1 00:00:10,710 --> 00:00:13,920 Itu Baek Yunho, dari Persekutuan Macan Putih! 2 00:00:14,060 --> 00:00:16,430 Dia bersama Choi Jongin, para Pemburu! 3 00:00:17,360 --> 00:00:21,210 Apa yang membawa kalian semua ke sini? 4 00:00:21,800 --> 00:00:24,580 Anda di sini untuk merekrut Lee Minsung? 5 00:00:24,800 --> 00:00:26,710 Siapa yang dia bicarakan? 6 00:00:27,440 --> 00:00:30,300 Tidak, aku di sini bukan untuknya. 7 00:00:30,440 --> 00:00:34,530 Saya tahu dia menandatanganinya kontrak dengan Harvesters Guild. 8 00:00:34,660 --> 00:00:36,510 Saya di sini untuk menangani kasus lain. 9 00:00:36,710 --> 00:00:37,770 Kamu serius? 10 00:00:37,920 --> 00:00:39,350 Saya pikir saya akan menyimpan informasinya. 11 00:00:39,650 --> 00:00:41,650 Aku bekerja keras tanpa hasil. 12 00:00:41,910 --> 00:00:43,560 Saya mendengar beritanya 13 00:00:43,820 --> 00:00:47,400 tentang portal tingkat A dan masalahmu. 14 00:00:47,540 --> 00:00:48,560 Namun demikian, 15 00:00:48,710 --> 00:00:53,400 Ini tidak lebih buruk dari itu kehilangan rekrutan peringkat A di gerbang merah. 16 00:00:53,530 --> 00:00:57,040 Aku bahkan mendengarnya kamu hampir menelepon kami. 17 00:00:57,200 --> 00:01:00,160 Dan terima kasih kepada dia, kita tidak perlu melakukannya. 18 00:01:00,490 --> 00:01:02,350 Untuk membalasnya, 19 00:01:02,470 --> 00:01:05,390 Saya ingin mengundang dengan hormat kamu kepada para Pemburu. 20 00:01:05,520 --> 00:01:08,440 Kami berhutang hal yang sama padanya! 21 00:01:08,570 --> 00:01:10,740 Dan kita membutuhkan lebih banyak pria! 22 00:01:13,670 --> 00:01:18,020 Anda menginginkan itu Peringkat S dengan segala cara? 23 00:01:18,160 --> 00:01:21,890 Kamu pikir aku akan bertanya padamu pertanyaan yang sama? 24 00:01:24,530 --> 00:01:26,810 Tapi siapa ini? 25 00:01:26,990 --> 00:01:31,070 Jangan bilang kamu memang begitu setelah Minsung kami! 26 00:01:31,550 --> 00:01:35,190 Kita punya tidak ada yang perlu digoyahkan tentang masalah Minsung! 27 00:01:36,230 --> 00:01:38,550 Bisa dibilang begitu sinkron... 28 00:01:39,180 --> 00:01:41,450 Saya datang untuk mengevaluasi kembali, tapi... 29 00:01:41,990 --> 00:01:43,280 Apa semua ini? 30 00:03:14,670 --> 00:03:17,050 Lihat, ada wawancara dengan Minsung! 31 00:03:17,190 --> 00:03:18,640 Aktor terkenal? 32 00:03:18,790 --> 00:03:21,310 Dia kelinci yang sangat seksi. 33 00:03:21,760 --> 00:03:23,030 Apa yang mereka bicarakan? 34 00:03:23,170 --> 00:03:25,010 Aku benar-benar kacau. 35 00:03:25,450 --> 00:03:28,600 Terima kasih sudah datang untukku. 36 00:03:28,960 --> 00:03:30,420 Seperti yang Anda tahu, 37 00:03:30,550 --> 00:03:34,090 Saya, Lee Minsung, telah membangkitkan kekuatanku sebagai pemburu. 38 00:03:34,400 --> 00:03:36,820 Saya di sini untuk mengambilnya peringkatku dinilai. 39 00:03:37,200 --> 00:03:40,160 Saya telah dihantui karena keraguan sejak aku bangun. 40 00:03:40,390 --> 00:03:44,870 Tapi sekarang aku sudah mengambil keputusan! 41 00:03:45,250 --> 00:03:47,150 Aku akan bergabung dengan Reaper. 42 00:03:47,310 --> 00:03:51,120 Lim Taegyu, ketua guild, ada di sini! 43 00:03:51,320 --> 00:03:53,580 Apakah kamu memberi meningkatkan karir aktingmu? 44 00:03:54,070 --> 00:03:57,990 Tanpa mengetahui peringkatmu? 45 00:03:58,740 --> 00:04:00,480 Tidak, tapi leluconnya! 46 00:04:00,610 --> 00:04:03,020 Saya sudah mendapat nilai A. 47 00:04:03,570 --> 00:04:06,690 Saya menandatangani a kontrak dua tahun dengan Reapers. 48 00:04:06,860 --> 00:04:09,830 Saya akan bekerja sebagai pemburu bentuk, 49 00:04:09,960 --> 00:04:11,730 Dan sekali skandal dilupakan, 50 00:04:11,870 --> 00:04:16,190 Aku akan masuk kembali tunjukkan bisnis sebagai pemburu kelas satu! 51 00:04:16,430 --> 00:04:20,780 Tidak peduli apa yang saya peringkat, aku akan mempertaruhkan nyawaku untuk bertarung... 52 00:04:20,900 --> 00:04:22,000 Hei kamu! 53 00:04:22,460 --> 00:04:25,820 Bukan begitu lihat para reporter? Bergerak, dan cepat! 54 00:04:25,960 --> 00:04:28,180 Sebenarnya aku ada janji. 55 00:04:28,320 --> 00:04:29,620 Ini akan menunggu! 56 00:04:29,760 --> 00:04:32,080 Tidak bisakah dia melihat kita sibuk, bajingan itu? 57 00:04:32,480 --> 00:04:34,920 Anda tidak akan berhasil! 58 00:04:35,060 --> 00:04:38,130 Apa hakmu? harus melarang dia masuk? 59 00:04:39,710 --> 00:04:40,960 Tuan Presiden? 60 00:04:41,420 --> 00:04:44,260 Pria ini adalah tamuku. 61 00:04:44,910 --> 00:04:49,270 Saya telah melarang pers konferensi pada jam ini. 62 00:04:50,200 --> 00:04:53,100 Silakan lewat sini, Tuan Sung. 63 00:04:56,650 --> 00:04:58,560 Bagaimana aku akan menebusnya? 64 00:04:59,120 --> 00:05:02,220 Tolong tunggu sebentar! 65 00:05:05,080 --> 00:05:08,440 Pemburu lain saat ini menilai kembali peringkatnya. 66 00:05:08,730 --> 00:05:11,160 Tidak ada yang masuk sampai semuanya selesai. 67 00:05:12,160 --> 00:05:14,790 Hei, tahukah kamu dengan siapa kamu berbicara? 68 00:05:14,930 --> 00:05:16,910 Satu panggilan telepon dan Anda dipecat! 69 00:05:17,040 --> 00:05:19,920 Saya tidak tahu siapa Anda. 70 00:05:20,150 --> 00:05:22,380 Tapi saya akan menghargainya 71 00:05:22,530 --> 00:05:25,010 Aku minta maaf, tapi aku minta maaf. aku minta maaf, tapi aku minta maaf. Aku minta maaf, tapi aku minta maaf. 72 00:05:29,760 --> 00:05:33,790 Keduanya sangat menantikan kedatanganmu. 73 00:05:34,600 --> 00:05:37,760 Peringkat S terakhir muncul dua tahun lalu lalu. 74 00:05:37,910 --> 00:05:39,530 Ini sedikit menarik. 75 00:05:44,560 --> 00:05:46,180 Sebelum Anda mengevaluasi, 76 00:05:46,300 --> 00:05:49,420 Anda harus ditugaskan kategori sebagai pemburu. 77 00:05:49,710 --> 00:05:52,490 Apa milikmu kemampuan, Tuan Sung? 78 00:05:52,670 --> 00:05:54,580 Saya bisa melakukan hal semacam itu. 79 00:05:58,750 --> 00:06:00,900 Apakah dia familiar? 80 00:06:01,040 --> 00:06:03,800 Anda menggunakan sihir pemanggilan, kan? 81 00:06:04,130 --> 00:06:06,160 Ya, bisa dibilang begitu. 82 00:06:06,310 --> 00:06:07,720 Saya pemburu Sung. 83 00:06:08,010 --> 00:06:11,050 Saya membaca laporannya Tuan Woo bersiap. 84 00:06:11,230 --> 00:06:13,970 Anda mampu melakukan lebih banyak lagi, bukan kamu? 85 00:06:14,230 --> 00:06:17,470 Dia benar... Ya, benar bukan rahasia lagi. 86 00:06:24,040 --> 00:06:26,460 Saya bisa memanggil seratus lagi. 87 00:06:27,540 --> 00:06:30,140 Aku tidak percaya. 88 00:06:31,990 --> 00:06:34,080 Sungguh suatu energi yang mengesankan! 89 00:06:34,230 --> 00:06:36,290 Bahkan aku merasa tertekan! 90 00:06:37,310 --> 00:06:41,120 Apakah itu kekuatan pemburu itu dinyanyikan? 91 00:06:44,240 --> 00:06:47,800 Terima kasih atas kerja sama Anda. 92 00:06:48,220 --> 00:06:50,430 Ini lisensi baru Anda. 93 00:06:51,440 --> 00:06:54,890 Saya bisa menjualnya Orb of Greed tanpa menarik perhatian. 94 00:06:55,510 --> 00:06:57,550 Dan membeli beberapa peralatan. 95 00:06:57,730 --> 00:07:00,150 Saatnya untuk selesaikan bentengnya! 96 00:07:00,280 --> 00:07:01,370 Dengan ini, 97 00:07:01,850 --> 00:07:05,070 Anda secara resmi adalah a Petarung peringkat S. 98 00:07:05,480 --> 00:07:08,980 Saya tidak sabar untuk melihat apa kamu akan mencapainya. 99 00:07:09,130 --> 00:07:10,600 Dengan kekuatan baru ini. 100 00:07:15,410 --> 00:07:18,040 Selamat atas peringkat S Anda. 101 00:07:18,230 --> 00:07:22,130 Saya ingin mengucapkan terima kasih Anda dengan benar atas bantuan Anda beberapa hari yang lalu. 102 00:07:22,270 --> 00:07:24,800 Biarkan saya melakukan hal yang sama. 103 00:07:24,940 --> 00:07:27,240 Apakah kamu punya waktu untukku? 104 00:07:27,390 --> 00:07:29,800 Maaf, ada yang harus kulakukan. 105 00:07:29,950 --> 00:07:31,090 Tidak, bukan seperti itu! 106 00:07:32,170 --> 00:07:33,080 Mengapa ? - Saya minta maaf . 107 00:07:37,970 --> 00:07:39,030 Apa? 108 00:07:41,270 --> 00:07:44,020 Hei... apa... 109 00:07:44,160 --> 00:07:45,380 Apa? - Apa ? 110 00:07:45,510 --> 00:07:48,700 Itu Jin Woo. Kakakmu ada di TV. 111 00:07:53,680 --> 00:07:55,780 Apa acaranya? 112 00:07:57,070 --> 00:07:59,160 Kami sungguh membicarakan dia! 113 00:07:59,320 --> 00:08:04,080 Sudah kubilang, ini pria itu terlahir sebagai pembunuh! 114 00:08:04,260 --> 00:08:06,630 Kejahatan yang mengerikan apakah dia sudah berkomitmen? 115 00:08:06,800 --> 00:08:10,100 Pemburu Sung telah resmi diakui sebagai peringkat S. 116 00:08:10,250 --> 00:08:12,740 Basis data telah diperbarui. 117 00:08:12,890 --> 00:08:17,300 Ini membuktikan kebenaran informasi tersebut, meskipun tidak ada pengumuman resmi! 118 00:08:17,440 --> 00:08:20,770 Itu membuatnya menjadi S-fighter peringkat 10 di negara ini, 119 00:08:20,900 --> 00:08:24,810 Dua tahun setelah kebangkitan dari peringkat S pemburu Cha Hae-in! 120 00:08:29,100 --> 00:08:29,960 Tapi, eh... 121 00:08:30,890 --> 00:08:32,860 Bagaimana dengan wawancara saya? 122 00:08:35,280 --> 00:08:38,340 saya tidak mampu untuk merekrut Sung Jin Woo... 123 00:08:38,800 --> 00:08:39,740 Tidak seburuk itu. 124 00:08:42,000 --> 00:08:42,960 Maafkan aku, aku tadi... 125 00:08:43,450 --> 00:08:47,000 Saya punya satu hal yang tersisa untuk dilakukan sendiri. 126 00:08:47,720 --> 00:08:48,820 Dan untuk itu, 127 00:08:49,000 --> 00:08:52,160 saya harus menjaganya berjuang dan menjadi lebih kuat. 128 00:08:52,840 --> 00:08:56,440 Bergabung dengan guild akan melakukannya hanya memperlambatku. 129 00:08:59,110 --> 00:09:00,080 Jinho... 130 00:09:01,080 --> 00:09:02,580 Saya sudah membuat keputusan. 131 00:09:05,380 --> 00:09:06,500 Dia bertanya padaku 132 00:09:06,970 --> 00:09:09,500 untuk bergabung dengannya di guildnya sendiri. 133 00:09:10,860 --> 00:09:14,990 Apakah kamu mengerti? betapa egoisnya itu? 134 00:09:16,710 --> 00:09:20,450 Di pangkalan, saya telah menominasikan Jinsung untuk peran ini. 135 00:09:20,820 --> 00:09:23,220 Dan kamu, kamu datang masuk dengan kuku besarmu, 136 00:09:23,360 --> 00:09:25,760 aku tidak akan pergi untuk dapat melakukan ini. 137 00:09:25,910 --> 00:09:30,590 Dan setelah gagal pada tugasnya, maukah kamu pergi menemui orang lain? 138 00:09:31,680 --> 00:09:33,340 Ini sangat tidak masuk akal. 139 00:09:41,140 --> 00:09:42,570 Saya mohon maaf, Ayah. 140 00:09:42,870 --> 00:09:46,220 saya sudah membuat keputusan saya. Aku akan bergabung dengan Jinwoo! 141 00:09:52,720 --> 00:09:53,720 Dalam hal ini, 142 00:09:53,960 --> 00:09:56,760 Anda akan menanggungnya semua konsekuensinya. 143 00:09:59,520 --> 00:10:01,030 Kembali! - Apa ? 144 00:10:01,450 --> 00:10:03,670 Terima kasih untuk menjaga jarak. 145 00:10:03,940 --> 00:10:05,080 Jangan mendorong! 146 00:10:05,220 --> 00:10:07,160 Anda sebaiknya mengabaikannya. 147 00:10:07,450 --> 00:10:09,920 Kami akan mengantarmu pulang. 148 00:10:10,090 --> 00:10:11,130 Tidak apa-apa. 149 00:10:18,030 --> 00:10:22,600 Dia memiliki fisik yang luar biasa kemampuan, untuk pemburu tipe penyihir... 150 00:10:23,130 --> 00:10:24,560 Baek? 151 00:10:25,590 --> 00:10:28,190 Dia sama cepatnya seperti sambaran petir! 152 00:10:29,060 --> 00:10:31,290 Dia lebih kuat dari sebelumnya! 153 00:10:32,130 --> 00:10:33,660 Bagaimana mungkin? 154 00:10:35,630 --> 00:10:37,290 Saya butuh beberapa peralatan. 155 00:10:40,030 --> 00:10:42,520 Kami sudah menduganya kamu, pemburu Sung. 156 00:10:42,950 --> 00:10:46,550 Anda sedang mencari sebuah artefak dengan sifat tahan api? 157 00:10:46,810 --> 00:10:49,370 Bolehkah saya menanyakan alasannya? 158 00:10:49,560 --> 00:10:52,320 Saya ingin melindungi diriku dari api penjara bawah tanah. 159 00:10:52,470 --> 00:10:55,130 Begitu ya, kalau begitu... 160 00:10:55,380 --> 00:10:57,620 Bagaimana dengan ini? 161 00:10:57,840 --> 00:11:02,360 Jubah yang dikenakan di atas pakaian Anda dan cincin yang sangat mudah dipasang. 162 00:11:02,510 --> 00:11:03,820 Aku baik-baik saja . 163 00:11:04,640 --> 00:11:07,020 Harganya juga masuk akal. 164 00:11:08,540 --> 00:11:10,980 Apakah mungkin untuk bernegosiasi? 165 00:11:12,830 --> 00:11:14,530 Anda tahu, saya minta maaf, 166 00:11:14,660 --> 00:11:18,250 Namun harga yang tertera adalah harga final. 167 00:11:18,420 --> 00:11:22,940 Di sisi lain tangan, jika kamu berhasil memecahkan kaca ini, 168 00:11:23,080 --> 00:11:24,990 Kedua benda ini milikmu. 169 00:11:26,180 --> 00:11:30,900 Kacamata di toko kami telah diperlakukan secara ajaib. 170 00:11:31,100 --> 00:11:32,330 Gelas ini? 171 00:11:32,580 --> 00:11:35,530 Aku merasakan mana, tapi itu agak lemah. 172 00:11:35,680 --> 00:11:40,820 Anda tidak akan menemukannya jendela yang lebih tahan terhadap dunia! 173 00:11:41,390 --> 00:11:44,690 Tunggu sebentar! Itu hanya lelucon! 174 00:11:44,980 --> 00:11:49,190 Ada yang tidak normal getaran akan menjadi peringatan keselamatan. 175 00:11:49,510 --> 00:11:51,980 Maafkan aku, aku hanya... 176 00:11:52,130 --> 00:11:54,890 Maaf, itu lelucon yang buruk. 177 00:11:55,740 --> 00:11:57,430 Saya tidak akan melakukannya. 178 00:11:57,660 --> 00:12:00,680 Saya ingin melihat senjata Anda. 179 00:12:00,820 --> 00:12:04,360 aku akan mengambil alih. saya ikut bertanggung jawab atas senjata tersebut. 180 00:12:04,520 --> 00:12:05,670 Silakan ikuti saya. 181 00:12:10,160 --> 00:12:12,760 Dia melakukan itu tanpa bahkan menyentuh kaca? 182 00:12:14,080 --> 00:12:15,510 Berapa harga jualnya? 183 00:12:15,750 --> 00:12:19,090 Belati ini? Itu sangat berharga. 184 00:12:19,640 --> 00:12:23,710 Ini hampir tidak bernilai a kait racun dari Kasaka. 185 00:12:25,860 --> 00:12:27,000 Saya tidak akan melakukannya. 186 00:12:27,610 --> 00:12:28,940 Apa ? 187 00:12:29,080 --> 00:12:30,850 Mari kita lihat. 188 00:12:31,120 --> 00:12:33,380 Berapa nilai yang akan Anda berikan? 189 00:12:33,560 --> 00:12:35,350 Benar-benar sebuah kejutan! 190 00:12:35,730 --> 00:12:38,770 Pengrajinnya membayar perhatian terhadap detail. 191 00:12:38,910 --> 00:12:42,030 Itu hanya belati I beli di toko... 192 00:12:42,230 --> 00:12:44,990 Menurutku dia layak setidaknya seratus juta. 193 00:12:45,310 --> 00:12:46,450 Seratus juta? 194 00:12:46,820 --> 00:12:49,620 Saya membelinya untuk 2,8 juta keping emas! 195 00:12:51,180 --> 00:12:53,910 Barang-barangnya di toko dijual dengan harga bagus. 196 00:12:54,240 --> 00:12:57,100 Tidak perlu menjualnya Orb Keserakahan, sekarang! 197 00:12:58,500 --> 00:13:00,450 Bolehkah aku menggunakan kamar mandimu? 198 00:13:00,980 --> 00:13:01,960 Tolong, tolong. 199 00:13:05,010 --> 00:13:07,580 Aku tahu dia kuat, 200 00:13:08,040 --> 00:13:10,760 Tapi yang kulihat adalah melampaui pemahaman. 201 00:13:11,460 --> 00:13:13,950 Mana yang aku rasakan di sana, 202 00:13:14,100 --> 00:13:16,230 Dan kemampuan fisiknya... 203 00:13:16,710 --> 00:13:19,150 Dia sudah mengalami bangun ganda. 204 00:13:19,370 --> 00:13:23,860 Kecuali dia seimbang lebih kuat dari sebelumnya. 205 00:13:25,620 --> 00:13:28,340 Mungkinkah itu melampaui bangun gandanya, 206 00:13:28,550 --> 00:13:32,620 Dia memiliki kemampuan untuk itu berkembang tanpa batas? 207 00:13:39,880 --> 00:13:42,300 Mereka akhirnya pergi. 208 00:13:42,480 --> 00:13:45,130 Saya bisa pergi ke kelas dengan tenang. 209 00:13:45,300 --> 00:13:46,300 Para reporter? 210 00:13:46,810 --> 00:13:48,630 Asosiasi harus telah mengusir mereka. 211 00:13:48,760 --> 00:13:51,460 Jika Anda mau mainkan bintangnya, tembus saja temboknya. 212 00:13:51,600 --> 00:13:53,600 Dan jangan membuat masalah besar, Anda mengerti? 213 00:13:53,740 --> 00:13:55,050 Saya tidak bertanggung jawab. 214 00:13:55,670 --> 00:13:56,680 Oh, aku lupa. 215 00:13:57,140 --> 00:13:59,610 aku pergi akan pergi selama seminggu mulai besok. 216 00:13:59,790 --> 00:14:02,340 Kenapa kali ini? 217 00:14:04,440 --> 00:14:05,860 Hei, bisakah kamu... 218 00:14:06,840 --> 00:14:10,440 Yoo Jinho, kamu sahabat setia, selalu hadir di pertemuan! 219 00:14:10,830 --> 00:14:12,810 Apakah dia temanmu? 220 00:14:12,940 --> 00:14:14,850 Anda pasti saudara perempuannya. 221 00:14:15,020 --> 00:14:17,960 Saya Yoo Jinho, itu tangan kanan Jinwoo! 222 00:14:20,820 --> 00:14:23,820 Besok Saya akan bekerja dengannya selama seminggu. 223 00:14:23,970 --> 00:14:25,510 Apa, besok? 224 00:14:25,690 --> 00:14:27,510 Kami akan bekerja. 225 00:14:27,850 --> 00:14:28,730 aku tidak. 226 00:14:29,880 --> 00:14:33,430 Kami punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan besok. 227 00:14:42,370 --> 00:14:45,550 Mereka mungkin telah pergi, tapi itu semua menjadi berita. 228 00:14:46,320 --> 00:14:47,370 Keluar dari sini. 229 00:14:49,740 --> 00:14:52,900 Melihat? Croc punya empat penjaga. 230 00:14:53,070 --> 00:14:54,210 Dimana yang terakhir? 231 00:14:56,820 --> 00:15:00,540 Aku menghancurkannya ke langit-langit dan aku tidak bisa menghilangkan bayangannya... 232 00:15:01,510 --> 00:15:05,050 Anda akan melakukannya, meskipun demikian itu bertiga. 233 00:15:06,060 --> 00:15:09,430 Aku akan memberimu dua bayangan. 234 00:15:12,170 --> 00:15:13,420 Aku akan menyerahkan adikku padamu. 235 00:15:15,490 --> 00:15:18,110 Saya akan menggunakannya untuk mengamankan lingkungan sekitar. 236 00:15:21,540 --> 00:15:22,950 Ayo berpatroli! 237 00:15:26,020 --> 00:15:29,700 Itu seharusnya cukup untuk membuat kota menjadi tempat yang lebih aman. 238 00:15:36,510 --> 00:15:39,800 Terima kasih untuk membiarkanku menginap di tempatmu tadi malam. 239 00:15:40,360 --> 00:15:43,580 Saya ingin sekali. Tapi dimana apakah kamu akan pergi selanjutnya? 240 00:15:43,820 --> 00:15:45,630 Dia tidak mengejarmu, kan? 241 00:15:46,040 --> 00:15:48,520 Saya sudah memutuskan untuk melakukannya mengambil tanggung jawab. 242 00:15:48,810 --> 00:15:52,090 Ngomong-ngomong, apa yang kamu lakukan di Menara Daesung? 243 00:15:52,370 --> 00:15:55,620 Kemarin, kamu bilang kamu akan pergi selama seminggu. 244 00:15:55,770 --> 00:15:58,180 Mari kita saja bilang aku akan berlatih. 245 00:15:58,410 --> 00:16:02,400 Anda akan mendapatkan lebih kuat, terlepas dari peringkatmu? 246 00:16:02,930 --> 00:16:03,900 Aku tahu. 247 00:16:08,180 --> 00:16:10,260 Terima kasih. 248 00:16:10,720 --> 00:16:12,650 Itu berhasil. 249 00:16:13,100 --> 00:16:16,230 Sebuah cincin diikat ke air dan Tanjung Angin. 250 00:16:16,940 --> 00:16:18,790 Saya dilengkapi dengan baik. 251 00:16:19,500 --> 00:16:22,640 Saatnya untuk menyelesaikannya benteng iblis. 252 00:16:24,360 --> 00:16:25,750 Pencarian lain? 253 00:16:26,580 --> 00:16:29,480 Kumpulkan jiwa setan (2). 254 00:16:29,770 --> 00:16:32,900 Dapatkan jiwa Baran, raja iblis. 255 00:16:33,220 --> 00:16:36,160 Hadiah: Batu rahasia Tukarkan dengan bayangan. 256 00:16:36,280 --> 00:16:37,860 Tindakan kelas. 257 00:16:38,370 --> 00:16:42,060 Imbalannya adalah yang terbaik. 258 00:16:42,770 --> 00:16:46,770 aku mengangkatnya di mana saya tinggalkan. Pergilah ke lantai 76. 259 00:16:50,790 --> 00:16:53,950 Siapa sangka Jinho akan melakukannya pergi sendiri? 260 00:16:54,320 --> 00:16:55,730 Apakah kamu tidak merindukannya? 261 00:16:56,090 --> 00:16:59,310 Seorang anak yang bergejolak pernah mengalaminya meninggalkan sarangnya, itu saja. 262 00:16:59,750 --> 00:17:01,610 Faktanya, dia... 263 00:17:02,680 --> 00:17:03,910 Dia tinggal... 264 00:17:04,540 --> 00:17:05,650 Apa? 265 00:17:06,130 --> 00:17:07,290 ... terlalu lama... 266 00:17:07,700 --> 00:17:08,720 Apa? 267 00:17:09,630 --> 00:17:10,930 Apa ? 268 00:17:28,190 --> 00:17:30,100 Mari kita lakukan tes kecil. 269 00:17:30,610 --> 00:17:32,030 Tunjukkan dirimu, Croc. 270 00:18:22,440 --> 00:18:23,830 Dia menghancurkannya! 271 00:18:24,170 --> 00:18:26,040 Dia masih kuat, bahkan dalam bayang-bayang! 272 00:18:26,520 --> 00:18:29,620 Aku akan menggunakan ini teknik dengan hati-hati. 273 00:18:30,100 --> 00:18:33,440 Sementara itu, saya serahkan Orb of Greed kepada Croc. 274 00:18:34,630 --> 00:18:37,260 Oke, kalau begitu Jinho datang mengunjungiku... 275 00:18:37,660 --> 00:18:41,090 Saya mengatakan kepadanya bahwa itu adalah kelelahan yang luar biasa. 276 00:18:41,990 --> 00:18:43,820 Terima kasih untuk itu. 277 00:18:44,900 --> 00:18:47,020 Tidur abadi, katamu? 278 00:18:47,470 --> 00:18:48,330 Aku tahu. 279 00:18:48,500 --> 00:18:50,140 Itu adalah penyakit. 280 00:18:50,280 --> 00:18:53,600 Yang dimulai dengan rasa kantuk dan berakhir dengan koma. 281 00:18:53,940 --> 00:18:56,460 Bagaimana aku bisa menghubunginya? 282 00:18:57,220 --> 00:18:59,750 Orang yang tidak toleran terhadap mana 283 00:18:59,900 --> 00:19:03,900 Penggunaan produk harus dibatasi pada hal-hal berikut: 284 00:19:04,140 --> 00:19:08,290 Apakah kamu punya adakah pemburu di keluarga atau rombongan Anda? 285 00:19:09,980 --> 00:19:11,180 Saya tidak akan melakukannya. 286 00:19:13,490 --> 00:19:15,420 Anakku adalah seorang pemburu. 287 00:19:16,160 --> 00:19:19,800 Tidak mungkin untuk mengatakannya bahwa dialah penyebabnya, tapi... 288 00:19:21,320 --> 00:19:24,900 Di dunia dimana mana hadir pada tingkat yang berbeda, 289 00:19:25,050 --> 00:19:27,540 Saya tidak toleran. 290 00:19:30,840 --> 00:19:32,750 Apakah saya berada di ambangnya kepunahan? 291 00:19:33,260 --> 00:19:34,720 Bagaimana denganku, Yoo Myunghan? 292 00:19:35,590 --> 00:19:38,360 Tidak ada yang seperti itu sesuatu sebagai ketenangan. 293 00:19:38,500 --> 00:19:39,910 Aku tidak akan membuatmu mengatakannya. 294 00:19:40,040 --> 00:19:41,910 Anda ingin pergi memancing setelahnya? 295 00:19:42,030 --> 00:19:45,030 Anda sudah berpikir? Kami sedang berpatroli di sini! 296 00:19:47,660 --> 00:19:48,860 Apakah kamu melihat itu? 297 00:19:53,360 --> 00:19:56,200 Saya telah membentuk enam kelompok untuk memaksimalkan efisiensi. 298 00:19:56,350 --> 00:19:58,720 Mengirim mereka berkeliling adalah rencana yang tepat. 299 00:19:59,530 --> 00:20:03,220 Saya memberi mereka dua instruksi sebelum saya menyebarkannya: 300 00:20:03,930 --> 00:20:07,180 memberantas semuanya musuh yang mereka temui 301 00:20:07,760 --> 00:20:10,390 Dan beri tahu saya jika mereka menemukan izinnya. 302 00:20:11,320 --> 00:20:13,510 Saya menjatuhkan barang lainnya. 303 00:20:13,650 --> 00:20:16,110 Namun kemajuannya sangat cepat. 304 00:20:16,710 --> 00:20:18,550 Setidaknya, itulah yang saya pikirkan. 305 00:20:18,900 --> 00:20:23,070 Saya sudah berada di lantai 80 selama dua hari dan itu sangat melambat. 306 00:20:23,940 --> 00:20:25,490 Kenapa ya. 307 00:20:27,420 --> 00:20:29,880 Ada sesuatu menghancurkan bayanganku. 308 00:20:30,660 --> 00:20:32,720 Ini adalah Sekelompok High Orc. 309 00:20:33,220 --> 00:20:36,410 Bisakah semakin tinggi setan mengalahkan mereka? 310 00:20:37,620 --> 00:20:41,090 aku akan menelepon mereka kembali dan melihat apa yang terjadi. 311 00:20:44,990 --> 00:20:47,680 Jadi, Grup B menderita nasib yang sama... 312 00:20:48,350 --> 00:20:51,180 Saya tidak tahu apa itu ya, tapi itu harus kuat. 313 00:20:52,230 --> 00:20:53,620 Ada sesuatu yang membuatku penasaran. 314 00:20:54,030 --> 00:20:56,990 kelompok Croc dekat dengan Grup A, 315 00:20:57,320 --> 00:20:59,890 Lalu kenapa Grup B diserang? 316 00:21:00,710 --> 00:21:02,900 Mereka akan menghindari Croc? 317 00:21:03,930 --> 00:21:06,540 Mereka akan diberkahi dengan beberapa jenis kecerdasan 318 00:21:06,680 --> 00:21:09,160 Untuk menghadapi yang terlemah? 319 00:21:09,460 --> 00:21:10,640 Dalam hal ini, 320 00:21:11,570 --> 00:21:13,110 Target mereka berikutnya... 321 00:21:28,340 --> 00:21:29,660 Saya lebih memahaminya. 322 00:21:31,580 --> 00:21:34,600 Prajuritku tidak punya peluang melawan mereka. 323 00:21:51,570 --> 00:21:53,620 Saya selalu bertanya-tanya 324 00:21:55,520 --> 00:21:58,290 Jika monster bisa merasakan ketakutan... 325 00:22:01,280 --> 00:22:04,520 Sepertinya begitu. 326 00:23:27,880 --> 00:23:29,880 == sinkronisasi, diperbaiki oleh orang tua == @elder_man 327 00:23:31,220 --> 00:23:33,010 Komisi juga terlibat dalam pelaksanaan program tersebut.